settle differences

Sudan and South Sudan failed to meet a United Nations August 2 deadline to settle differences on citizenship, oil revenue, and border demarcation that remain unresolved 13 months after the two nations split.

南苏丹与苏丹没有在联合国规定的最后期限8月2日之前解决国籍、石油收入以及边界划界等问题。这两个国家分离之后，这些问题悬而未决已达13个月。

These officials might collectively call on China to commence multilateral consultations to settle differences and reassure global consumers that "made in China" is not synonymous with "hazardous to your health".

这些官员可能会集体呼吁中国启动多边磋商，以解决分歧并向全球消费者保证，“中国制造”不是“危害健康”的代名词。

Why don't you settle your differences and be friends again?

你们为什么不消除隔阂，言归于好呢？

The belligerents were due, once again, to try to settle their differences.

预计交战双方要再一次试图解决彼此的分歧了。

It often calls on sides to settle differences by peaceful means or send envoys to start negotiations.

安理会经常呼吁各方通过和平方式解决分歧或派遣特使展开谈判。如果进展不顺，安理会则会批准惩罚措施，以施加制裁措施的方式加强合作。

He also cast doubt on the ability of US and UK regulators to settle differences that might arise over cross-border regulation, suggesting consideration of a supra-national regulator should be considered.

他还质疑美国和英国监管者是否有能力解决跨境监管中可能出现的分歧，并建议审视成立跨国监管机构的想法。

Maturity is the ability to control anger and settle differences without violence or destruction.

成熟是一种用非暴力或非破坏来控制愤怒和解决争端的能力.

It enabled its members to settle their differences without recourse to war...

这样，其成员就可以不必诉诸战争来解决分歧。

It enabled its members to settle their differences without recourse to war

这样，其成员就可以不必诉诸战争来解决分歧。

Both sides are looking for ways to settle their differences

双方都在寻求消除分歧的方法。

The deal also shows how to settle differences between buyers and sellers in the valuation of dodgy assets.

该交易也展现了如何调停买方和卖方对风险资产的估价。